Dedicado à cultura LGBT, festival traz filmes, shows e peças a SP

Mais de 140 filmes serão exibidos durante a 21ª edição do festival Mix Brasil, que começa hoje (dia 8). Mas a mostra dedicada à cultura LGBT não é composta apenas de produções cinematográficas: shows de músicos como Cida Moreira e peças como "Um Porto para Elizabeth Bishop", com Regina Braga, também integram a programação.

Ainda assim, a maratona de filmes compõem mais da metade do evento, em cartaz até o dia 17.

Entre curtas, documentários, dramas e comédias focados na diversidade sexual está "Interior. Leather Bar", longa ainda inédito no país. Dirigido pelos americanos James Franco e Travis Mathews, a produção é uma espécie de releitura de "Parceiros da Noite" (1980). Mathews também ganha uma retrospectiva durante o festival, que vai exibir obras como "I Want Your Love" e "In Their Room - Berlin".

O premiado longa nacional "Tatuagem", dirigido por Hilton Lacerda, fará sua pré-estreia no festival, que ainda promove sessões ao ar livre no Largo do Arouche (dia 15, às 20h) e no jardim suspenso do CCSP (dia 10, às 21h).


VEJA A PROGRAMAÇÃO DA PRIMEIRA SEMANA DO FESTIVAL:

TEATRO

Parte do Festival Mix Brasil de Cultura e Diversidade, o programa em cartaz no CCSP traz espetáculos que flertam com a temática da diversidade sexual. Entre as peças encenadas estão "Um Porto para Elizabeth Bishop", monólogo com Regina Braga, "O Casamento", texto de Nelson Rodrigues com direção de Johana Albuquerque, e "Lou & Leo", de Léo Moreira Sá e direção Nelson Baskerville.

Sala Jardel Filho

O Casamento
Dias 8, 9: 21h.
Dia 10: 20h.

Um Porto para Elizabeth Bishop
Dia 14: 21h.
Sala Ademar Guerra: Lou&Leo 50 min. 16 anos
Dias 9, 12: 21h30.

Dama da Noite
Dia 10: 20h30.
Dia 13: 21h30.

Terça no Hiper
Dia 14: 21h30.
Dia 16: 21h30.


Sala de Debates

A Noite que Larry Kramer me Beijou
Dia 8: 18h.

Cidadania
Dia 9: 18h.

Anjo da Guarda
Dia 10: 17h.

Consertando Frank
Dia 10: 17h.


Sala Adoniram Barbosa

Bota Aí
Dia 12: 20h.


Sala Jardel Filho

Um Porto para Elizabeth Bishop
Dia 15: 21h.

Eu em Ti
Dia 16: 21h.
Dia 17: 20h.


Sala Ademar Guerra

Garotos da Noite
Dia 15: 21h30.
Dia 17: 20h30.


SHOWS

Dia 7, CCSP - sala Adoniran Barbosa, às 22h30
Mattachine

Dia 8, CCSP - foyer, às 18h
Lulu Rouge

Dia 8, CCSP - sala Adoniran Barbosa, às 19h
Wanessa

Dia 9, CCSP - sala Adoniran Barbosa, às 19h
Stop Play Moon

Dia 10, CCSP - sala Adoniran Barbosa, às 19h
Cida Moreira - Canções para cortar os pulsos

Dia 13, CCSP - sala Adoniran Barbosa, às 20h
Nicolau de Figueiredo


CINEMA

HOJE (dia 8)

CCSP - sala Paulo Emílio

17h: Transrevolução
Brasil, 2012/2013. Vários diretores. 70 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como "Garotas da Moda", de Tuca Siqueira, e "Meninos do Arco-Íris", de Herbert Bastos.

19h: Trios e Quartetos
Argentina/Brasil/Espanha/EUA, 2012/2013. Vários diretores. 89 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas "Amor Não Basta", de Bryan Darling, "Annalyn", de Maria Eriksson, e outros.

21h: "Shortbus"
Idem. EUA, 2006. Direção: John Cameron Mitchell. Com: Justin Bond, Lindsay Beamish e Raphael Barker. 101 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Jovens de Nova York se encontram em um clube underground chamado Shortbus, onde se deparam com situações envolvendo amor, política e sexo.


CCSP - sala Lima Barreto

16h20: Heterodoxos
Bélgica/Espanha/França/EUA, 2012/2013. Vários diretores. 78 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição os curtas "Argila" de Michaël Guerraz, "Puta de Alma", de Guy Bordin e Renaud De Putter, e outros.

18h20: "Mr. Propaganda"
Idem. Rússia, 2013. Direção: Vladimir Ivanov. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
O documentário retrata como, durante oito anos, as comunidades LGBT tentaram organizar uma parada de orgulho gay em Moscou.

20h20: "Tudo que Deus Criou"
Brasil, 2012. Direção: André da Costa Pinto. Com: Guta Stresser, Letícia Spiller e Paulo Vespúcio. 105 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Com 23 anos, homem carrega a responsabilidade de assumir uma família com um garoto órfão e uma senhora cega, ao mesmo tempo em que passa por uma crise de identidade.


CineSesc

18h30: "Queda Livre"
Freier Fall. Alemanha, 2013. Direção: Stephan Lacant. Com: Hanno Koffler, Max Riemelt e Attila Borlan. 100 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Uma carreira promissora na polícia e um bebê a caminho: a vida de Marc parece estar
na direção certa. Até ele conhecer Kay.

20h15: "AB"
Idem. Argentina/Dinamarca, 2013. Direção: Iván Fund e Andreas Koefoed. Com: Araceli Castellanos Gotte e Belén Werbach. 67 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Belencha está planejando se mudar e vaga pela cidade com sua amiga, carregando uma caixa repleta de filhotes de cães, oferecendo-os para a adoção.

22h: "Um Estranho no Lago"
L'Inconnu du Lac. França, 2013. Direção: Alain Guiraudie. Com: Pierre Deladonchamps, Christophe Paou e Patrick d'Assumçao. 97 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Durante o verão, dois homens se encontram na beira de um lago escondido. É lá que Franck se apaixona por Michel.


Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "Mr. Angel the Movie"
Idem. EUA, 2013. Direção: Dan Hunt. 68 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
A vida extraordinária do defensor de transgêneros e pioneiro da pornografia, Buck Angel. Seu trabalho e estilo causaram indignação no público. Buck enfrentou uma vida repleta de oposições.

18h: "GoGo Doc"
Getting Go, the Go Doc Project. EUA, 2013. Direção: Cory Krueckeberg. Com: Tanner Cohen, Matthew Camp e Ramón Olmos Torres. 91 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Tímido, um novo aluno do curso de graduação planeja filmar um documentário sobre a vida noturna da cidade de Nova York a fim de conhecer um go-go boy por quem está virtualmente obcecado.

20h: "Naked Opera"
Idem. Alemanha, 2013. Direção: Angela Christlieb. Com: Marc Rollinger, Jordan Fox e Christian Alfred Kahrer. 81 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Marc é talentoso, inteligente, eloquente e saudável, mas sofre de uma doença incurável desde a infância. Ele se cerca de rapazes bonitos, se hospeda nos melhores hotéis do mundo e aproveita a decadência.

22h: "Noites Brancas"
Baek Ya. Coreia do Sul, 2012. Direção: Hee-il Leesong. Com: Won Tae-hee, Yi Yi-kyung e Hyun Sung. 75 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Won-gyu é um comissário de bordo e está constantemente em trânsito. Tae-jun é um corredor de moto. Ao se falarem pela internet, eles marcam de se encontrar em Seul. Mas os dois têm apenas algumas horas.


AMANHÃ (dia 9)

CCSP - sala Paulo Emílio
17h: "Hedwig - Rock, Amor e Traição"
Hedwig. EUA, 2001. Direção: John Cameron Mitchell. Com: John Cameron Mitchell, Miriam Shor e Stephen Trask. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Hansel mora na Berlim Ocidental e sonha em se tornar uma estrela do rock nos EUA. Ele conhece um americano, mas, para ir para os EUA com ele, Hansel precisará fazer uma operação de mudança de sexo.

19h: Novas Famílias
Áustria/Bélgica/Brasil/EUA/França, 2012/2013. Vários diretores. 98 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como "After Jake", de Tawana Briggs, e "Electric Indigo", de Jean-Julien Collette.

21h: "A Paixão de Verônica Videla"
Verónica Videla's Passion. Argentina, 2012. Direção: Cristian Pellegrini. Com: Mariana Arancibia, Sonnia De Monte e Silvia Delillo. 83 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Verônica é uma travesti que trabalha lendo tarô e como empregada doméstica. Ela tem dois desejos: estudar psicologia na universidade e viver em Mendonza, onde travestis não podem circular nas ruas.


CineSesc

18h30: "Eu Vou Lhe Dizer Tudo"
Kerron Sinulle Kaiken. Finlândia, 2013. Direção: Simo Halinen. Com: Leea Klemola, Peter Franzén e Riia Kataja. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Maarit é uma transgênero que trabalha como faxineira. Enquanto limpa o escritório vazio de uma terapeuta, Sami toca a capainha. Ele precisa de ajuda, então Maarit finge ser a pessoa que ele procura.

20h15: "Além da Fronteira"
Out in the Dark. EUA/Israel/Palestina, 2012. Direção: Michael Mayer. 96 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Jovem palestino consegue um visto para estudar em Tel Aviv. Lá ele conhece Roy, um advogado israelense, por quem se apaixona.

22h: Interior. Leather Bar
Idem. EUA, 2013. Direção: Travis Mathews e James Franco. Com: Val Lauren, Christian Patrick e Brenden Gregory. 60 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Com o boato de que uma gravação de 40 minutos do filme "Parceiros da Noite", com cenas de sadomasoquismo, foi destruída, os cineastas imaginam sua própria fita perdida. Também será exibido "In Their Room - London".


CCSP - sala Lima Barreto

16h20: Mix Jovem
Brasil/Dinamarca/EUA, 2012/2013. Vários diretores. 97 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão curtas como "Feliz Aniversário", de Lasse Nielsen, e "Sobre a Pele e a Parede", de Henrique Larré e Laura Kleinpaul.

18h20: Teddy Awards
Alemanha/Turquia, 1987/1992/2000/2001/2010/2012/2013. Vários diretores. 103 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas como "Amigos", de Jan Krüger, e "Amor, Ciúme e Vingança", de Michael Brynntrup.

20h20: "Lado Obscuro do Sexo'
Alemanha/França/Espanha/Noruega, 2012. Vários diretores. 87 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos os curtas "Angélique", de Pascal Latil, "Shower", de Christian K. Norvalls, e outros.
p(division). -

Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "I Am Divine"
Idem. EUA, 2013. Direção: Jeffrey Schwarz. 90 min. Não recomendado para menores
de 14 anos
O documentário retrata como Divine, também conhecida como Harris Glenn Milstead, se tornou a musa cinematográfica de John Waters e ícone internacional.

18h: "Dois Casamentos e um Funeral"
Du Bunui Gyulhonsikgwa Han Bunui Jangryesik. Coreia do Sul, 2012. Direção: Kimjho Gwang-soo. Com: Dong Yoon Kim, Hyeon-kyeong Ryu e Seung-do Han. 108 min. Não recomendado para menores de 14 anos
Para manter a sua orientação sexual em segredo, um homem gay se casa com uma mulher lésbica.

20h: "Gay Best Friend"
G.B.F. EUA, 2013. Direção: Darren Stein. Com: Natasha Lyonne, Sasha Pieterse e Evanna Lynch. 92 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Uma guerra de classes surge em um colégio quando dois rapazes gays do ensino médio percebem que devem se tornar amigos das meninas mais populares.

22h: "Hawaii"
Idem. Argentina, 2013. Direção: Marco Berger. Com: Manuel Vignau e Mateo Chiarino. 102 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Martin busca um trabalho temporário na casa de Eugenio. Quando se reconhecem como amigos de infância, começa um jogo de poder e desejo.

23h59: "I Want Your Love"
Idem. EUA, 2010. Direção: Travis Mathews. Com: Jesse Metzger e Brenden Gregory. 71 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
O filme conta as relações sexuais e afetivas de Jesse em São Francisco a partir de sua última noite na cidade.


DOMINGO (dia 10)

CCSP - sala Paulo Emílio

17h: "A Paixão de Verônica Videla"

19h: Competitiva 1
Vários países, 2012/2013. Vários diretores. 91 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como "24h com Carolina", de Eduardo Wannmacher, "Os Sobreviventes", de Daniel Nolasco e Marcella Coppo, e "O Pacote", de Rafael Aidar.

21h: Competitiva 2
Brasil, 2012/2013. Vários diretores. 83 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Integram a sessão os curtas "Maremoto", de Daniel Aratangy, "Fragrância", de Clarissa Rebouças, "Laio", de Daniel Grinspum, e outros.


CCSP - sala Lima Barreto

16h20: "Cassandra Rios - A Safo de Perdizes"
Brasil, 2013. Direção: Hanna Korich. 62 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
O documentário retrata Cassandra Rios, uma escritora polêmica que ficou conhecida pela ousadia de suas obras.

18h20: "Girls on Film"
Brasil/Camboja, 2012/2013. Vários diretores. 70 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição curtas como "I Still Love You", de Henrique Faria, e "Punho Cerrado", de Fabiana Ferreira.

20h20: "Simone"
Brasil/Colômbia/Espanha, 2013. Direção: Juan Zapata. Com: Simone Telecchi, Roberto Birindelli e Natália Mikeliunas. 76 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Simone decidiu que, após anos de relacionamento com mulheres, vai ficar com um homem pela primeira vez.


CineSesc

18h30: "O Homem Ferido"
L'Homme Blessé. França, 1983. Direção: Patrice Chéreau. Com: Jean-Hugues Anglade, Vittorio Mezzogiorno e Roland Bertin. 109 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Jovem descobre sua homossexualidade e começa uma relação com um criminoso que ele conhece na estação de trem.

20h15: "São Paulo em Hi-Fi"
Brasil, 2013. Direção: Lufe Steffen. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Documentário histórico que resgata a era de ouro da noite gay paulistana, durante as décadas de 1960, 1970 e 1980.

22h: "Tatuagem"
Brasil, 2013. Direção: Hilton Lacerda. Com: Irandhir Santos, Jesuíta Barbosa e Rodrigo García. 110 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Em 1978, um jovem soldado se apaixona pelo dono de uma trupe anarquista que desafia a ditadura militar brasileira com espetáculos de cabaré.


Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "Amor Livre ou Morte"
Love Free or Die. EUA, 2012. Direção: Macky Alston. 82 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
A história de um homem que têm suas duas paixões em conflito: seu amor por Deus e por seu parceiro Mark.

18h: "Mr. Angel the Movie"

20h: "Crônicas Sexuais de uma Família Francesa"
Chroniques Sexuelles d'une Famille d'Aujourd'Hui. França, 2012. Direção: Pascal Arnold e Jean-Marc Barr. Com: Mathias Melloul, Valérie Maes e Leïla Denio. 79 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
A rotina de uma família é perturbada quando o filho mais novo é pego se masturbando durante a aula de biologia, se filmando com o celular.

22h: "Boyz 18+"
Vários países, 2011/2012/2013. Vários diretores. 87 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Serão exibidos curtas como "Corrida", de Eloi Biosca, e "Gingers", de Antonio da Silva.


SEGUNDA (dia 11)

CineSesc

18h30: "Mixed Kebab"
Idem. Bélgica/Turquia, 2012. Direção: Guy Lee Thys. Com: Cem Akkanat, Karlijn Sileghem e Simon Van Buyten. 98 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Bram, um turco nascido na Bélgica, esconde sua homossexualidade por medo da família.

20h15: "Cupcakes"
Israel, 2013. Direção: Eytan Fox. Com: Dana Ivgy, Efrat Dor e Keren Berger. 90 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Um grupo de amigos no subúrbio de Tel Aviv se reúne para assistir "Universong", um concurso musical na TV.

22h: "Gerontophilia"
Idem. EUA, 2013. Direção: Bruce La Bruce. Com: Pier-Gabriel Lajoie, Walter Borden e Katie Boland. 82 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Lake tem uma adorável namorada, mas descobre que sente atração por pessoas mais velhas.


Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "Submerge"
Idem. EUA, 2013. Direção: Sophie O'Connor. Com: Lily Hall, Christina Hallett e Kevin Dee. 91 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Por meio de paixões recém-descobertas --o estudo e sua tutora acadêmica--, Jordan está encorajada pela ideia de obter tudo o que deseja.

18h: "GoGo Doc"

20h: "Interior. Leather Bar"

22h: "In Their Room - Berlin"
Idem. EUA, 2011. Direção: Travis Mathews. 61 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Este episódio da série introduz a maneira que homens gays vivem na capital da Alemanha. Também será exibido "In Their Room - San Francisco".


TERÇA (dia 12)

CCSP - sala Paulo Emílio

17h: "A Primeira Vez do Cinema Brasileiro"
Brasil, 2012. Direção: Bruno Graziano, Denise Godinho e Hugo Moura. 83 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
O documentário retrata o significado da estreia do primeiro filme com cenas de sexo explícito no Brasil, em 1982. O longa era "Coisas Eróticas" e foi assistido por cerca de cinco milhões de pessoas.

19h: "Dizer e Não Pedir Segredo"
Brasil, 2013. Direção: Evaldo Mocarzel. 70 min. Não recomendado para menores
de 14 anos.
O trabalho do grupo Teatro Kunyn, que encena espetáculos em apartamentos, é o tema deste documentário.

21h: "Sobre Sete Ondas Verdes Espumantes"
Brasil, 2013. Direção: Bruno Polidoro e Cacá Nazario. 74 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
As cidades que testemunharam a vida breve do poeta, dramaturgo e escritor Caio Fernando Abreu (1948-1996) são revisitadas e recobertas de lembranças.


CCSP - sala Lima Barreto

16h20: "Queer Artivism"
Idem. Eslovênia, 2013. Direção: Maa Zia Lenárdi e Anja Wutej. 96 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
O documentário é um tributo a todas as pessoas que permanecem "invisíveis"
por culpa de sua orientação sexual

18h20: "Out in East Berlin"
Idem. Alemanha, 2013. Direção: Jochen Hick e Andreas Strohfeldt. 94 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Arquivos da República Democrática da Alemanha ilustram a dimensão histórica
de homossexuais que lá viveram em 1968.

20h20: Teddy Awards


Cine Olido

17h: Competitiva 2

19h: Competitiva 1

CineSesc

18h30: "Além da Fronteira"

20h15: "Mixed Kebab"

22h: "Perdendo a Cabeça"
Lose Your Head. Alemanha, 2013. Direção: Patrick Schuckmann, Stefan Westerwelle. Com: Fernando Tielve, Marko Mandic e Sesede Terziyan. 105 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
A semelhança de Luis com Dimitri, um grego desaparecido, faz com que ele se envolva em eventos misteriosos.


Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "I Am Divine"

18h: "Gay Best Friend"

20h: "Noites Brancas"

22h: "Queda Livre"


QUARTA (dia 13)

CCSP - sala Paulo Emílio

17h: "Born This Way"
Idem. Alemanha, 2013. Direção: Shaun Kadlec e Deb Tullmann. 82 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Com acesso à vida privada de dois jovens camaronenses gays, o filme delineia um retrato da vida cotidiana na África.

19h: "Dê uma Chance a Deus"
Taking a Chance on God. EUA, 2011. Direção: Brendan Fay. 54 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Retrato de um padre gay, o documentário acompanha a vida de John McNeill, 86.

21h: "Submerge"


CCSP - sala Lima Barreto

16h20: "Out in East Berlin"

18h20: "Simone"


Cine Olido
17h: "Além da Curva"
Brasil/EUA/França/Polônia, 2013. Vários diretores. 80 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a exibição filmes como "The Heat", de Bartosz Kruhlik, e "The Naturalist", de Connnor Hurley.

19h: "Mix Jovem"


CineSesc

18h30: "Cupcakes"

20h15: "Um Estranho no Lago"

22h: "Fazendo Silêncio"
Boven Is Het Stil. Holanda, 2013. Direção: Nanouk Leopold. 93 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Helmer, um fazendeiro solteiro, vive com seu pai idoso. Seus dias são marcados pelas visitas do coletor de leite, por quem Helmer é fascinado.


Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "Quebranto"
Idem. México, 2013. Direção: Roberto Fiesco. 95 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
A memória e o testemunho de Fernando García, conhecido por Pinolito, ator nos anos 1970, e Doña Lilia Ortega, sua mãe, uma atriz.

18h: "Hawaii"

20h: "Boyz 18+"

22h: Fetisch Film Festival
Alemanha/Canadá/Holanda/EUA, 2012. Vários diretores. 84 min. Não recomendado para menores de 18 anos.
Integram a sessão curtas como "Miss D", de Stefan Blomquist, e "Jumpcut", de Saskia Quax.

23h59: "I Want Your Love"


QUINTA (dia 14)

CCSP - sala Lima Barreto

16h20: "Além da Curva"

18h20: "Pensando Positivo"
Brasil, 2012/2013. Vários diretores. 62 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Serão exibidos curtas como "Bibinha, a Luta Continua" de Adriana de Andrade, e "O Pacote", de Rafael Aidar.

20h20: "Rosa's World"
Alemanha, 2012. Direção: Rosa Von Praunheim. 106 min. Não recomendado para menores de 14 anos.
Compõem a sessão curtas como "Count Month March" e "My Neighbors", de Rosa
Von Praunheim.

CCSP - sala Paulo Emilio

17h: "Quebranto"

19h: "Perdendo a Cabeça"

21h: "Novas Famílias"

CineSesc

18h30: "AB"

20h15: "Gerontofilia"

22h: "Eu Vou lhe Dizer Tudo"


Cine Olido

17h: Girls on Film

19h: Heterodoxos


Espaço Itaú Augusta - sala 3

16h: "São Paulo em Hi Fi"

18h: Fetisch Film Festival

20h: "Tatuagem"

22h: "I Want Your Love"

Comentários

Ver todos os comentários Comentar esta reportagem

Últimas

Ver mais